förlika, lämna, befria| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀπαλλάσσω (apallasso) |
| Uttal: | ap-al-las-so Lyssna |
| Talvärde: | 1343(1 + 80 + 1 + 30 + 30 + 1 + 200 + 200 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0575 och G0236 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
| allasso | G0236 | förändra, förvandla, byta ut |
| apo | G0575 | från, av, ut ur, för, på, i |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apallasso :
| halach | H1980 | gå, vandra |
| javal | H2986 | bära, föra, transportera, leda |
| sor | H5493 | vika av, flytta |
| satar | H5641 | dölja |
| achar | H5916 | dra olycka över, orsaka bekymmer |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb pres. pass. inf. presens passiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb perf. pass. inf. perfekt passiv infinitiv | - | 1 |
