0225 – ἀλήθεια (aletheia)

sanning


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: ἀλήθεια (aletheia)
Uttal: al-ay-thi-a    Lyssna
Talvärde: 64(1 + 30 + 8 + 9 + 5 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0227
Användning: 109 ggr i NT

Beskrivning

Objektiv sanning. Vad som är sant i varje fråga som är under övervägande.

Ursprung

Från G0227:

ἀληθήςalethesG0227sann, sannfärdig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aletheia :

אוּרorH0217alåga
אֵמֻןemonH0529trohet, pålitlighet, ärlighet
אֱמוּנָהemonahH0530trofasthet, fasthet, stabilitet, trohet, tro, trofast sanning
אֱמֶתemetH0571sanning, fasthet, trofasthet
יַצִּיבjatsivA3330tydligt, tillförlitlig
יָשָׁרjasharH3477rättsinnig, hederlig, rättfram, rätt, rakt, uppriktig
כּוּןkonH3559abestämma, fastställa, befästa
נָכֹחַnachoachH5228ärligt, rätt
קְשֹׁטqeshotA7187sanning
תֹּםtómH8537oskyldighet

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
N-ASF-22
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis femininum
N-DSF-30
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis femininum
N-GSF-43
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis femininum
N-NSF-14


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (109 förekomster i 98 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.