0529 – אֵמֻן (emon)

trohet, pålitlighet, ärlighet

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	אֵמֻן (emon)
Uttal:	e-mun    Lyssna
Talvärde:	741(1 + 40 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H0539 (אָמַן)
Användning:	8 ggr i GT

Synonymer

אֵמֻן	emon	♂	H0529	(8 ggr)	trohet, pålitlighet, ärlighet
אֱמוּנָה	emonah	♀	H0530	(49 ggr)	trofasthet, fasthet, stabilitet, trohet ...
אֹ֫מֶן	omen	♂	H0544	(1 ggr)	trofasthet

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H0539 (אָמַן):

אָמַן

aman

H0539

tro, vara trogen, stå fast, vara en pelare

Ordstam

Ord med emon som rot:

אֱמוּנָה

emonah

H0530

trofasthet, fasthet, stabilitet, trohet, tro, trofast sanning

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet emon till följande:

ἀλήθεια

aletheia

G0225

sanning

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

faithful
faith(-ful), truth

Engelsk beskrivning

1) faithfulness, trusting
1a) faithful, trusty (as adj.)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem