0226 – ἀληθεύω (aletheuo)

tala sanning


Typ:
Verb
Grekiska: ἀληθεύω (aletheuo)
Uttal: al-ayth-yoo-o    Lyssna
Talvärde: 1253(1 + 30 + 8 + 9 + 5 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0227
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Att tala eller säga sanningen. Att lära ut sanningen. Att bekänna sanningen.

Ursprung

Från G0227:

ἀληθήςalethesG0227sann, sannfärdig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aletheuo :

אֱמֶתemetH0571sanning, fasthet, trofasthet
יָכַחjachachH3198korrigera, tillrättavisa, förebrå
מִשְׁפָּטmishpatH4941rättvisa, påbud, bindande juridiska beslut, domstol, ritning
שָׁלֵםshalemH7999afullborda, ersätta

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
V-PAP-NPM-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
V-PAP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.