0226 – ἀληθεύω (aletheuo)

tala sanning


Typ:
Verb
Grekiska: ἀληθεύω (aletheuo)
Uttal: al-ayth-yoo-o    Lyssna
Talvärde: 1253(1 + 30 + 8 + 9 + 5 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0227
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Att tala eller säga sanningen. Att lära ut sanningen. Att bekänna sanningen.

Ursprung

Från G0227:

ἀληθήςalethesG0227sann, sannfärdig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till aletheuo :

אֱמֶתemetH0571sanning, fasthet, trofasthet
יָכַחjachachH3198korrigera, tillrättavisa, förebrå
מִשְׁפָּטmishpatH4941rättvisa, påbud, bindande juridiska beslut, domstol, ritning
שָׁלֵםshalemH7999afullborda, ersätta

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
V-PAP-NPM-1
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-PAP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.