befalla| Typ: | Verb |
| Grekiska: | προστάσσω (prostasso) |
| Uttal: | pros-tas-so Lyssna |
| Talvärde: | 1951(80 + 100 + 70 + 200 + 300 + 1 + 200 + 200 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G4314 och G5021 |
| Användning: | 7 ggr i NA, 6 ggr i TR |
| pros | G4314 | till |
| tasso | G5021 | bestämma, sätta iordning |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till prostasso :
| amar | H0559 | säga, tala, tänka |
| davar | H1696 | tala, diktera |
| jatsa | H3318 | frambringa, komma ut, komma fram, gå bort |
| maamar | H3982 | befallning |
| manah | H4487 | räkna, numrera |
| mifqad | H4662 | folkräkning, mönstring |
| tsavah | H6680 | befalla |
| som | H7760a | placera, sätta, lägga, göra |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 5 | |
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip ackusativ pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip ackusativ pl. Neutrum ackusativ pluralis Neutrum | - | 1 |
