bli fåfäng| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ματαιόω (mataioo) |
| Uttal: | mat-ah-yo-o Lyssna |
| Talvärde: | 1222(40 + 1 + 300 + 1 + 10 + 70 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G3152 |
| Användning: | 1 ggr i NT |
Från G3152:
| mataios | G3152 | förgänglig, tom, meningslös |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till mataioo :
| aven | H0205 | ondska, tomhet, problem, ofärd, orätt |
| baar | H1197a | brinna, beta av |
| haval | H1891 | bli fåfäng |
| hevel | H1892 | tomhet, fåfänga, vindfläkt |
| chinam | H2600 | för ingenting, utan ersättning, fritt |
| shav | H7723 | missbruk, falskhet, tomhet, fåfänglighet |
| sachal | H7919a | ha insikt, agera vist, vara vis, ge akt på, ha framgång |
| sheqer | H8267 | lögn, falskhet, bedrägeri, medvetet lurendrejeri |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist pass. ind. aorist passiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 |
