förgänglig, tom, meningslös| Typ: | Adjektiv |
| Grekiska: | μάταιος (mataios) |
| Uttal: | mat-ah-yos Lyssna |
| Talvärde: | 428(40 + 1 + 300 + 1 + 10 + 70 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från basen av G3155 |
| Användning: | 6 ggr i NT |
Ord med mataios som rot:
| mataiologos | G3151 | pratmakare |
| mataiotes | G3153 | förgängelse |
| mataioo | G3154 | bli fåfäng |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till mataios :
| aven | H0205 | ondska, tomhet, problem, ofärd, orätt |
| Achziv | H0392 | Achziv |
| elil | H0457 | avgud |
| hevel | H1892 | tomhet, fåfänga, vindfläkt |
| chataah | H2403a | synd |
| chinam | H2600 | för ingenting, utan ersättning, fritt |
| kazav | H3577 | inbillning, osanning, lögn, illusion, fiktion |
| rejq | H7386 | tom, fåfängligt |
| shav | H7723 | missbruk, falskhet, tomhet, fåfänglighet |
| sair | H8163a | hårig |
| tóho | H8414 | öde, ogästvänlig, obebodd |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Adjektiv Adjektiv gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 2 |
