sarga, skada| Typ: | Verb |
| Grekiska: | κατακόπτω (katakopto) |
| Uttal: | kat-ak-op-to Lyssna |
| Talvärde: | 1592(20 + 1 + 300 + 1 + 20 + 70 + 80 + 300 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G2596 och G2875 |
| Användning: | 1 ggr i NT |
| kata | G2596 | i enlighet med |
| kopto | G2875 | sörja, jämra sig, skära ner |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till katakopto :
| gada | H1438 | hugga ner, hugga av |
| deqaq | A1855 | krossa |
| karat | H3772 | hugga, skära, sluta ett förbund, utrota, utplåna |
| katat | H3807 | krossa |
| machtesh | H4388 | fördjupning |
| nachah | H5221 | slå ner, slå, döda |
| nafats | H5310a | slå i spillror, krossa, förskingra, sprida |
| qatsats | H7112 | skära |
| tazaz | H8456 | skära av |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 |
