lidande| Typ: | Substantiv fem. ♀ |
| Grekiska: | θλῖψις (thlipsis) |
| Uttal: | thlip-sis Lyssna |
| Talvärde: | 765(9 + 30 + 10 + 700 + 10 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G2346 |
| Användning: | 45 ggr i NT |
Från G2346:
| thlibo | G2346 | tränga, pressa, plåga |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till thlipsis :
| ejd | H0343 | ofärd, olycka, hemsökelse |
| deagah | H1674 | bekymmer, rädsla, oro |
| lachats | H3906 | förtryck, betryck |
| megorah | H4035 | fruktan |
| moaqah | H4157 | tung börda, ångest |
| matsoq | H4689 | trångmål |
| oni | H6040 | lidande, nöd, fattig |
| otser | H6115 | förtryck |
| aqah | H6125 | förtryck |
| osheq | H6233 | utpressning |
| tsar | H6862a | smal, trång |
| batsarah | H6869a | brist |
| raah | H7200 | se, betrakta, spana, syna, inse |
| sho | H7722a | förgörelse |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 10 | |
Substantiv Substantiv dativ pl. ♀ dativ pluralis femininum | - | 6 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum | - | 9 | |
Substantiv Substantiv gen. pl. ♀ genitiv pluralis femininum | - | 3 | |
Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 9 | |
Substantiv Substantiv nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum | - | 1 | |
Substantiv Substantiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 7 |
