håna| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἐμπαίζω (empaizo) |
| Uttal: | emp-aheed-zo Lyssna |
| Talvärde: | 943(5 + 40 + 80 + 1 + 10 + 7 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1722 och G3815 |
| Användning: | 13 ggr i NA, 11 ggr i TR |
| en | G1722 | i, genom, av, med, bland, på, vid, på sig |
| paizo | G3815 | leka, roa sig |
Ord med empaizo som rot:
| empaigmos | G1701 | hån |
| empaiktes | G1703 | hånfullhet, hånfulla |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till empaizo :
| bos | H0947 | förtrampa, trampa ner |
| halam | H1986 | slå |
| alal | H5953a | skända |
| tsachaq | H6711 | skratta, skämta, roa sig |
| qalas | H7046 | håna |
| sochaq | H7832 | skratta, le, underhålla, spela musikinstrument, håna |
| taa | H8591 | håna |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 4 | |
VERB Verb aorist aktiv inf. aorist aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb aorist pass. ind. aorist passiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb fut. pass. ind. futurum passiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 | |
VERB Verb imp. aktiv ind. imperfekt aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv part. presens aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 2 |
