bege, komma över, passera genom| Typ: | Verb |
| Grekiska: | διαβαίνω (diabaino) |
| Uttal: | dee-ab-ah-ee-no Lyssna |
| Talvärde: | 878(4 + 10 + 1 + 2 + 1 + 10 + 50 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1223 och basen av G0939 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
Från G1223 och basen av G0939:
| dia | G1223 | genom, med, därför |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till diabaino :
| bo | H0935 | komma, gå in, gå ut, föra fram |
| halach | H1980 | gå, vandra |
| jarad | H3381 | gå ner, stiga ner, slå sig ner, slå ner |
| malat | H4422 | fly, befria, skjuta ut i luften, föda |
| avar | H5674a | korsa, passera |
| alah | H5927 | höja, dra upp, stå upp, stiga |
| amad | H5975 | stå upprätt, stå |
| tsaad | H6805 | marschera |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist aktiv ind. andra aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist aktiv inf. andra aorist aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist aktiv part. andra aorist aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 |
