stå ut med, fördra, uthärda| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀνέχομαι (anechomai) |
| Uttal: | an-ekh-om-ahee Lyssna |
| Talvärde: | 777(1 + 50 + 5 + 600 + 70 + 40 + 1 + 10) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Medium från G0303 och G2192 |
| Användning: | 14 ggr i NA, 12 ggr i TR |
| ana | G0303 | bland, upp, igen, tillbaka |
| echo | G2192 | ha, hålla, äga, hålla i sin hand |
Ord med anechomai som rot:
| anektoteros | G0414 | dräglig |
| anexikakos | G0420 | tålig, tålig i lidande |
| anoche | G0463 | fördragsamhet |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till anechomai :
| afaq | H0662 | behärska sig |
| jaash | H2976 | förtvivla |
| jachol | H3201 | kunna |
| kala | H3607 | hindra |
| mana | H4513 | hindra, hålla inne, förvägra, neka, beröva, undanhålla |
| saval | H5445 | bära |
| arach | H6186a | ställa upp, lägga i ordning, göra i ordning |
| shov | H7725 | återvända, bemöta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist medium ind. andra aorist medium indikativ sing. första person singularis | - | 1 | |
VERB Verb fut. deponent ind. futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ sing. första person singularis | - | 3 | |
VERB Verb fut. deponent ind. futurum medium-deponent (indikativ passiv) indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium ind. presens medium indikativ pl. andra person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ pl. första person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. ind. presens medium eller passiv-deponent indikativ pl. andra person pluralis | - | 4 | |
VERB Verb pres. medium dep. imp. presens medium eller passiv-deponent imperativ pl. andra person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. medium dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 2 |
1 | |
1 | |
1 | |
1 | |
1 | |
4 | |
1 | |
1 | |
1 | |
1 | |
1 | |
Totalt 14 |
|---|
