lämna, bryta upp| Typ: | Verb |
| Grekiska: | μεταίρω (metairo) |
| Uttal: | met-ah-ee-ro Lyssna |
| Talvärde: | 1256(40 + 5 + 300 + 1 + 10 + 100 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G3326 och G0142 |
| Användning: | 2 ggr i NT |
| airo | G0142 | ta upp, lyfta upp, plocka bort |
| meta | G3326 | med, efter, bland, härefter, efteråt, mot |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till metairo :
| galah | H1540 | uppenbara, blotta, avtäcka, föra bort, föra bort i fångenskap |
| nasa | H5375 | lyfta, bära, flytta, höja |
| sog | H5472 | vika vända |
| sor | H5493 | vika av, flytta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 2 |
