2819 – κλῆρος (kleros)

lott, del, plats


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: κλῆρος (kleros)
Uttal: klay-ros    Lyssna
Talvärde: 234(20 + 30 + 8 + 100 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Troligtvis från G2806 (genom the idea av using bits av wood, et
Användning: 11 ggr i NT

Beskrivning

Det som erhålls genom lottdragning. En del som tilldelats någon t.ex. del i Guds frälsning, del i ett ämbete, en plats i Guds rike.

Ursprung

Troligtvis från G2806 (genom the idea av using bits av wood, et:

κλάωklaoG2806bryta

Ordstam

Ord med kleros som rot:

κληρονόμοςkleronomosG2818arvinge
κληρόωklerooG2820få ett arv
ναύκληροςnauklerosG3490skeppsägare
ὁλόκληροςholoklerosG3648hela

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till kleros :

גּוֹרָלgoralH1486lottning
חֶ֫בֶלchevelH2256arep, band, snara, landsträcka, skara
חֶ֫לֶדcheledH2465livslängd, världen
יָרַשׁjarashH3423ärva, inta, överta, besätta
מִשְׁפָּחָהmishpachahH4940familj, släkt, stam
נַחֲלָהnachalahH5159arv
פָּרַרpararH6565abryta, omintetgöra
קׇרְבָּןqorbanH7133aoffer

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-2
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-5
Substantiv Substantiv
gen. pl. genitiv pluralis maskulinum
N-GPM-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. genitiv singularis maskulinum
N-GSM-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
N-NSM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (11 förekomster i 10 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.