7133a – קׇרְבָּן (qorban)

offer

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	קׇרְבָּן (qorban)
Uttal:	qår-ban    Lyssna
Talvärde:	1002(100 + 200 + 2 + 700)    ord med samma talvärde
Ursprung:	or קֻרְבָּן från H7126 (קָרַב)
Användning:	80 ggr i GT

Synonymer

קׇרְבָּן	qorban	♂	H7133a	(80 ggr)	offer
זֶ֫בַח	zevach	♂	H2077	(162 ggr)	slaktoffer
מִנְחָה	minchah	♀	H4503	(211 ggr)	gåva, offer, matoffer
עֹלָה	ólah	♀	H5930a	(286 ggr)	brännoffer, ett offer som stiger upp
קֻרְבָּן	qorban	♂	H7133b	(2 ggr)	offer

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

or קֻרְבָּן från H7126 (קָרַב):

קָרַב

qarav

H7126

komma nära, närma sig, gå in

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qorban till följande:

δωρέομαι	doreomai	G1433	ge
δῶρον	doron	G1435	gåva, offer
κλῆρος	kleros	G2819	lott, del, plats

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

offering
oblation, that is offered, offering

Engelsk beskrivning

1) offering, oblation


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem