-
Läsvy
- Textstorlek:
Bibeltext
Atlas
-
- Kärnbibeln
-
Kärnbibeln
falla| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἐμπίπτω (empipto) |
| Uttal: | em-pip-to Lyssna |
| Talvärde: | 1315(5 + 40 + 80 + 10 + 80 + 300 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G1722 och G4098 |
| Användning: | 7 ggr i NA, 6 ggr i TR |
| en | G1722 | i, genom, av, med, bland, på, vid, på sig |
| pipto | G4098 | falla |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till empipto :
| giach | A1519 | röra upp |
| chalam | H2492a | bli stark, bli frisk |
| kara | H3766 | krypa ihop |
| nafal | H5307 | falla |
| paga | H6293 | komma över, bönfalla, möta, döda |
| pagash | H6298 | möta |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb 2:a aorist aktiv inf. andra aorist aktiv infinitiv | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist aktiv part. andra aorist aktiv particip genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb 2:a aorist aktiv subj. andra aorist aktiv subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 3 | |
VERB Verb fut. medium dep. ind. futurum medium eller passiv-deponent indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 |
