hopp, tro| Typ: | Substantiv fem. ♀ |
| Grekiska: | ἐλπίς (elpis) |
| Uttal: | el-pece Lyssna |
| Talvärde: | 131(5 + 30 + 80 + 10 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från en primärt elpo (to anticipate, usually with pleasure) |
| Användning: | 53 ggr i NA, 54 ggr i TR |
Ord med elpis som rot:
| elpizo | G1679 | hoppas på, förtrösta |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till elpis :
| Bohan | H0932 | Bohan |
| batach | H0982 | lita på, vara trygg, förtrösta |
| zevaah | H2113 | förfäran, förskräckelse |
| chazot | H2380 | syn |
| chesed | H2617a | nåd, omsorgsfull kärlek, trofasthet, förbundsnåd, förbundskärlek |
| kesel | H3689 | höftmuskel, höft |
| mabbat | H4007 | hopp |
| machaseh | H4268 | tillflykt |
| nedivah | H5082 | ära |
| nefesh | H5315 | själ, liv, levande varelse, hals, nacke, strupe |
| ezrah | H5833 | hjälp |
| tsevi | H6643a | härlighet, skönhet |
| qav | H6957a | snöre |
| rachats | H7364 | tvätta |
| sever | H7664 | hopp |
| tochelet | H8431 | hopp |
| tiqvah | H8615a | snöre |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Substantiv Substantiv ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum | - | 18 | |
Substantiv Substantiv dativ sing. ♀ dativ singularis femininum | - | 12 | |
Substantiv Substantiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 13 | |
Substantiv Substantiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 10 |
