6957a – קַו (qav)

snöre


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: קַו (qav)
Uttal: qav    Lyssna
Talvärde: 106(100 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: or קָו från H6960a (קָוָה) (jämför H6961 (קָוֶה))
Användning: 12 ggr i GT

Ursprung

or קָו från H6960a (קָוָה) (jämför H6961 (קָוֶה)):

קָוָהqavahH6960avänta, hoppas, tvinna sig samman

Ordstam

Ord med qav som rot:

קַוְקָוqavqavH6978kraft, styrka

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet qav till följande:

ἐλπίςelpisG1680hopp, tro
μέτρονmetronG3358mått
φθόγγοςphthoggosG5353ljud, röst

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

cord
line Compare H6978 (קַו־קַו)lemma קַו־קַי yod, corrected to קַו־קַו

Engelsk beskrivning

1) line, measuring-line
2) (BDB) onomatapoetic mimicry of Isaiah's words, perhaps senseless


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-12


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


12
Totalt    12

Referenser (12 förekomster i 4 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.