ta ifrån| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀπαίρω (apairo) |
| Uttal: | ap-ah-ee-ro Lyssna |
| Talvärde: | 992(1 + 80 + 1 + 10 + 100 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0575 och G0142 |
| Användning: | 3 ggr i NT |
| airo | G0142 | ta upp, lyfta upp, plocka bort |
| apo | G0575 | från, av, ut ur, för, på, i |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apairo :
| halach | H1980 | gå, vandra |
| masa | H4853a | börda |
| nasa | H5375 | lyfta, bära, flytta, höja |
| ataq | H6275 | flytta, bege sig |
| posh | H6335a | hoppa |
| tsaad | H6805 | marschera |
| rom | H7311a | lyfta upp |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist pass. subj. aorist passiv subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 3 |
