| Typ: | Adjektiv |
| Grekiska: | ἀληθινός (alethinos) |
| Uttal: | al-ay-thee-nos Lyssna |
| Talvärde: | 184(1 + 30 + 8 + 9 + 10 + 50 + 70 + 6) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0227 |
| Användning: | 28 ggr i NA, 27 ggr i TR |
Från G0227:
| alethes | G0227 | sann, sannfärdig |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till alethinos :
| emonah | H0530 | trofasthet, fasthet, stabilitet, trohet, tro, trofast sanning |
| emet | H0571 | sanning, fasthet, trofasthet |
| tóv | H2896a | gott, vackert, ändamålsenligt, passande, beundransvärt |
| jatsiv | A3330 | tydligt, tillförlitlig |
| jashar | H3477 | rättsinnig, hederlig, rättfram, rätt, rakt, uppriktig |
| naqi | H5355a | oskyldig |
| qeshot | A7187 | sanning |
| shalem | H8003 | full, fridfull, hängiven, hel |
| shatam | H8365 | öppna |
| tam | H8535 | komplett, oklanderlig, oskyldig |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
Adjektiv Adjektiv ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum | - | 3 | |
Adjektiv Adjektiv ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum | - | 2 | |
Adjektiv Adjektiv gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum | - | 1 | |
Adjektiv Adjektiv gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum | - | 2 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum | - | 3 | |
Adjektiv Adjektiv nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 4 | |
Adjektiv Adjektiv nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum | - | 3 | |
Adjektiv Adjektiv nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 6 | |
Adjektiv Adjektiv nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum | - | 2 | |
Adjektiv Adjektiv vokativ sing. ♂ vokativ singularis maskulinum | - | 1 |
1 | |
9 | |
1 | |
3 | |
4 | |
10 | |
Totalt 28 |
|---|