5869b – עַ֫יִן (ajin)

källa


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. ♀ femininum
 
Kategori:  Natur  landskap  vatten
Hebreiska: עַ֫יִן (ajin)
Uttal: a-jin    Lyssna
Talvärde: 780(70 + 10 + 700)    ord med samma talvärde
Användning: 22 ggr i GT

Synonymer

Hebreiskan skiljer mellan en brunn som är grävd som har ett källflöde (hebr. beer) och en uthuggen cistern som används för att samla regnvatten (hebr. bor).
עַ֫יִןajin♀H5869b
(22 ggr)
källa
בְּאֵרbeer♀H0875
(37 ggr)
brunn, vattenkälla, grop
בֹּארbor♂H0877
(4 ggr)
brunn
בּוֹרbor♂H0953a
(66 ggr)
brunn, cistern, reservoar, grav ...
יֵמִםjemim♂H3222
(1 ggr)
varm källa
מַבּוּעַmaboa♂H4002
(3 ggr)
källa
מַעְיָןmajan♂H4599
(23 ggr)
källa, ett friskt källflöde
מָקוֹרmaqor♂H4726
(18 ggr)
flöde, ström
נֵ֫בֶךְnevech♂H5033
(1 ggr)
källa
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

spring

Engelsk beskrivning

1) spring, fountain


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-11
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-4
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
Ncfpa-3
Subst. Substantiv
♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-3
Subst. Substantiv
Namn/Plats namn/plats
Npl-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (22 förekomster i 21 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.