0875 – בְּאֵר (beer)

brunn, vattenkälla, grop


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. femininum
 
Kategori:  Natur  landskap  vatten
Hebreiska: בְּאֵר (beer)
Uttal: be-er    Lyssna
Talvärde: 203(2 + 1 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H0874 (בָּאַר)
Användning: 37 ggr i GT

Synonymer

Hebreiskan skiljer mellan en brunn som är grävd som har ett källflöde (hebr. beer) och en uthuggen cistern som används för att samla regnvatten (hebr. bor).
בְּאֵרbeerH0875
(37 ggr)
brunn, vattenkälla, grop
בֹּארborH0877
(4 ggr)
brunn
בּוֹרborH0953a
(66 ggr)
brunn, cistern, reservoar, grav ...
יֵמִםjemimH3222
(1 ggr)
varm källa
מַבּוּעַmaboaH4002
(3 ggr)
källa
מַעְיָןmajanH4599
(23 ggr)
källa, ett friskt källflöde
מָקוֹרmaqorH4726
(18 ggr)
flöde, ström
נֵ֫בֶךְnevechH5033
(1 ggr)
källa
עַ֫יִןajinH5869b
(22 ggr)
källa
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H0874 (בָּאַר):

בָּאַרbaarH0874förklara, tydliggöra

Ordstam

Ord med beer som rot:

בְּאֵרָאBeeraH0878Beera
בְּאֵר אֵילִיםBeer ejlimH0879Beer-Ejlim
בְּאֵרִיBeeriH0882Beeri
בְּאֵר לַחַי רֹאִיBeer lachaj roiH0883Beer-Lachaj-Roi
בְּאֵר שֶׁ֫בַעBeer shevaH0884Beer-Sheva
בַּעֲלַת בְּאֵרBaalat beerH1192Baalat-Beer

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet beer till följande:

φρέαρphrearG5421brunn

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

well
pit, well

Engelsk beskrivning

1) well, pit, spring


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-26
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-7
Subst. Substantiv
pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-3
Subst. Substantiv
pl. femininum pluralis
Ncfpa-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (37 förekomster i 33 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.