5429 – φρόνιμος (phronimos)

förståndig, vis, klok, insiktsfull


Typ:
Adjektiv
Grekiska: φρόνιμος (phronimos)
Uttal: fron-ee-mos    Lyssna
Talvärde: 846(500 + 100 + 70 + 50 + 10 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G5424
Användning: 14 ggr i NT

Beskrivning

Förståndig, insiktsfull.

Synonymer

φρόνιμοςphronimosG5429
(14 ggr)
förståndig, vis, klok, insiktsfull
ἐπιστήμωνepistemonG1990
(1 ggr)
förståndig
σοφόςsophosG4680
(20 ggr)
vis, klok
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ursprung

Från G5424:

φρήνphrenG5424förstånd

Ordstam

Ord med phronimos som rot:

φρονίμωςphronimosG5430finurligt

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till phronimos :

בִּיןbinH0995åtskilja, förstå, ge akt på
חָכָםchachamH2450vis
מְזִמָּהmezimahH4209plan, tanke
עָרוּםaromH6175listig
תְּבוּנָהtevonahH8394förstånd

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
dativ pl. dativ pluralis femininum
A-DPF-1
Adjektiv Adjektiv
dativ pl. dativ pluralis maskulinum
A-DPM-1
Adjektiv Adjektiv
dativ sing. dativ singularis maskulinum
A-DSM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis femininum
A-NPF-3
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
A-NPM-6
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
Jämförande Jämförande
A-NPM-C-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
A-NSM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


7
2
2
2
1
Totalt    14

Referenser (14 förekomster i 14 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.