4229 – πρᾶγμα (pragma)

sak, ärende


Typ:
Substantiv
neut. ♁
Grekiska: πρᾶγμα (pragma)
Uttal: prag-mah    Lyssna
Talvärde: 225(80 + 100 + 1 + 3 + 40 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4238
Användning: 11 ggr i NT

Beskrivning

Sak, ärende. Vardaglig fråga, eller tvistefråga.

Ursprung

Från G4238:

πράσσωprassoG4238göra, utföra

Ordstam

Ord med pragma som rot:

πραγματεύομαιpragmateuomaiG4231förvalta

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pragma :

דָּבָרdavarH1697ord, uttalande, sak, ting, föremål
חֵ֫פֶץchefetsH2656behag
מִלָּהmilahH4405prat, ord, pladder, babbel
מַעֲלָלmaalalH4611handling
מַעֲשֶׂהmaasehH4639arbete, verk, yrke
עֲבִידָהavidahA5673arbete
צְבוּtsevoA6640sak

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
N-ASN-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. neut. dativ singularis Neutrum
N-DSN-3
Substantiv Substantiv
gen. pl. neut. genitiv pluralis Neutrum
N-GPN-4
Substantiv Substantiv
gen. sing. neut. genitiv singularis Neutrum
N-GSN-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
N-NSN-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (11 förekomster i 11 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.