Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

4228 – πούς (pous)

fot, fotpall


Typ:
Substantiv
mask. ♂
Grekiska: πούς (pous)
Uttal: pooce    Lyssna
Talvärde: 556(80 + 70 + 400 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Ett grundord
Användning: 93 ggr i NT

Beskrivning

En fot, både hos människor och djur. I Matt 5:35 används ordet också för fotpall.

Ordstam

Ord med pous som rot:

ἀνδραποδιστήςandrapodistesG0405slavhandlare, människosäljare, kidnappare,
ὀρθοποδέωorthopodeoG3716vandra med fasta steg
πέδηpedeG3976fotboja
πεδινόςpedinosG3977slät
πεζῇpezeG3979till fots
ποδήρηςpoderesG4158nådde ner till fötterna
σπεύδωspeudoG4692skynda
τετράπουςtetrapousG5074fyrfotadjur
ὑποπόδιονhupopodionG5286fotpall

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pous :

אֲשׁוּרashorH0838asteg, spår
כֶּ֫רַעkeraH3767djurben, ben, nedre ben, fibula
מַרְגְלָהmargelahH4772fot
עָקֵבaqevH6119häl, hov, fotsteg
פַּ֫עַםpaamH6471tillfälle, gång, fot, steg, fotsteg, hovslag
פַּרְסָהparsahH6541klöv
רֶ֫גֶלregelH7272fot, ben

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-55
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-3
Substantiv Substantiv
dativ pl. ♂ dativ pluralis maskulinum
N-DPM-5
Substantiv Substantiv
gen. pl. ♂ genitiv pluralis maskulinum
N-GPM-19
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
N-GSM-1
Substantiv Substantiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-7
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
N-NSM-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (93 förekomster i 86 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.