Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

6119 – עָקֵב (aqev)

häl, hov, fotsteg


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Kategori:  Människan  kroppen  fot
Hebreiska: עָקֵב (aqev)
Uttal: a-qev    Lyssna
Talvärde: 172(70 + 100 + 2)    ord med samma talvärde
Ursprung: or (feminin) עִקְּבָה från H6117 (עָקַב)
Användning: 14 ggr i GT

Beskrivning

Beksriver en häl. Det används ibland om en hästs hov (1 Mos 49:17; Dom 5:22). Det kan också användas bildligt för de som är längst bak i en här (1 Mos 49:19). Det kan också anänvdas för de spår fotspår som en häl ger (Ps 77:20; Höga V 1:8).

Ursprung

or (feminin) עִקְּבָה från H6117 (עָקַב):

עָקַבaqavH6117bedra, tränga undan, ta i hälen

Ordstam

Ord med aqev som rot:

עָקַבaqavH6117bedra, tränga undan, ta i hälen

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet aqev till följande:

ἴχνοςichnosG2487spår, fotspår
πούςpousG4228fot, fotpall
πτέρναpternaG4418häl

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-2
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-4
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-2
Subst. Substantiv
♂ pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-6


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


4
1
1
1
5
1
1
Totalt    14

Referenser (14 förekomster i 14 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.