4103 – πιστός (pistos)

trofast, trogen, pålitlig

Typ:	Adjektiv
Grekiska:	πιστός (pistos)
Uttal:	pis-tos    Lyssna
Talvärde:	666(80 + 10 + 200 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung:	Från G3982
Användning:	67 ggr i NT

Beskrivning

Ordet beskriver någon som är trofast, trogen och går att lita på. Det är någon som håller sitt löfte.

Ursprung

Från G3982:

πείθω

peitho

G3982

övertala, bli övertygad

Ordstam

Ord med pistos som rot:

ἄπιστος	apistos	G0571	som inte tror, otroende, sakna tro, otro, otrogen
πιστόω	pistoo	G4104	vara övertygad

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till pistos :

אָמַן	aman	H0539	tro, vara trogen, stå fast, vara en pelare
יֶ֫תֶר	jeter	H3499a	resten, återstoden
צַדִּיק	tsadiq	H6662	rättfärdig
תַּהְפֻּכָה	tapochah	H8419	perversitet

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem