2671 – κατάρα (katara)

förbannelse


Typ:
Grekiska: κατάρα
Med latinska bokstäver:     katara
Fonetiskt: kat·ar·ah
Ursprung: Från 2596 (intensive) och 685
Användning: 6 ggr i NT

Engelsk översättning (i KJV version)

curse (3), "cursing" (2), "cursed" (1)

Engelsk beskrivning

An execration, imprecation, curse.

Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com

Användning i NT


3
1
1
1
Totalt    6

Passager (6 st i TR)


Alla som förlitar sig på att hålla lagen är under en förbannelse (dömda till besvikelse och förgörelse), för det står:
"Förbannad är den som inte håller (ständigt praktiserar, lever efter)
    allt som är skrivet i lagens bok." [5 Mos 27:26]
Den Smorde (Messias, Kristus) har friköpt oss (betalt ett pris för vår frihet) från lagens förbannelse, genom att bli ett med förbannelsen i vårt ställe, för det står skrivet:
"Under en förbannelse är alla som hängs upp på trä (ett kors)." [5 Mos 21:23]
Men bär den [samma jord] törnen och tistlar är den värdelös och farligt nära förbannelsen. Slutet blir att den bränns av.
Från samma mun kommer välsignelse
    och förbannelse.
Så får det inte vara, mina syskon (bröder och systrar i tron).
De har ögon fulla av otrohet och kan inte få nog av synd. De lockar till sig ostadiga själar och har hjärtan som är övade i att roffa åt sig, dessa förbannelsens barn.



Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.