Kärnbibeln logga
Slå upp
  Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

0928 – בֶּֽהָלָה (behalah)

skräck


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. ♀ femininum
 
Hebreiska: בֶּֽהָלָה (behalah)
Uttal: be-ha-la    Lyssna
Talvärde: 42 (2 + 5 + 30 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H0926 (בָּהַל)
Användning: 4 ggr i GT

Ursprung

från H0926 (בָּהַל):

בָּהַלbahalH0926förskräckt, skyndsamt

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet behalah till följande:

ἀπορίαaporiaG0640rådlöshet
κατάραkataraG2671förbannelse

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning

dismay
terror, trouble

Engelsk beskrivning

1) dismay, sudden terror or ruin, alarm


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
-1
Subst. Substantiv
♀ sing. femininum singularis
-3


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com rapportera ett problem

Användning i GT


1
1
1
1
Totalt    4

Referenser (4 st)

3 Moseboken (1)

3 Mos 26:16
  interlinjär
då ska jag också göra detta mot er.
Jag ska besluta terror över er, förtärelse och brinnande feber som slukar ögonen och ger hjärtat sorg, och ni ska så er säd fåfängt för era fiender ska äta den.

Psaltaren (1)

Ps 78:33
  interlinjär
Därför avslutade han deras dagar som ett andetag (i fåfänglighet – hebr. hevel),
i meningslöshet och deras år i skräck (terror).

Jesaja (1)

Jes 65:23
  interlinjär
De ska inte arbeta förgäves,
inte utsättas för krig och terror,
för de är Herrens (Jahves) välsignade säd
och deras barn med dem.

Jeremia (1)

Jer 15:8
  interlinjär
Deras änkor har blivit fler till mig än havets sand, jag för över dem mot modern en utvald, en fördärvare mitt på dagen, jag låter ångest och skräck komma över henne plötsligt.



Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.