2278 – ἠχέω (echeo)

eka, ljuda


Typ:
Verb
Grekiska: ἠχέω (echeo)
Uttal: ay-kheh-o    Lyssna
Talvärde: 1413(8 + 600 + 5 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G2279
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Ett ekande eller vrålande ljud, som från ett stormande hav.

Ursprung

Från G2279:

ἦχοςechosG2279dån, ljud, rytande

Ordstam

Ord med echeo som rot:

ἐξηχέομαιexecheomaiG1837genljuda

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till echeo :

הוּםhomH1949komma i rörelse, dåna
הָמָהhamahH1993vråla, larma, oroa
חָזַקchazaqH2388stärka, bli stark, fast, säker, tapper
חֲצֹצְרָהchatsotserahH2689trumpet
צָלַלtsalalH6750ringa
שָׁאָהshaahH7582lamslås (som av ett oväder), ödelägga

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
pres. aktiv part. presens aktiv particip
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
V-PAP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.