0701 – ἀρεστός (arestos)

behagligt


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἀρεστός (arestos)
Uttal: ar-es-tos    Lyssna
Talvärde: 682(1 + 100 + 5 + 200 + 300 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G0700
Användning: 4 ggr i NT

Beskrivning

Tilltalande, behaglig.

Ursprung

Från G0700:

ἀρέσκωareskoG0700behaga

Ordstam

Ord med arestos som rot:

εὐάρεστοςeuarestosG2101välbehaglig

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till arestos :

בָּחַרbacharH0977välja, utvälja
טוֹבtóvH2896agott, vackert, ändamålsenligt, passande, beundransvärt
יָשָׁרjasharH3477rättsinnig, hederlig, rättfram, rätt, rakt, uppriktig
רְעוּתreotH7468granne, vän
רָצוֹןratsonH7522nåd, ynnest, välvilja, behag, villkorad nåd
שְׁרִירוּתsherirotH8307envishet
תַּאֲוָהtaavahH8378längtan, begär

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
A-APN-2
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
A-NSN-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
1
Totalt    4

Referenser (4 förekomster i 4 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.