återbetala, ersätta| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀποτίνω (apotino) |
| Uttal: | ap-ot-ee-no Lyssna |
| Talvärde: | 1311(1 + 80 + 70 + 300 + 10 + 50 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0575 och G5099 |
| Användning: | 1 ggr i NT |
| apo | G0575 | från, av, ut ur, för, på, i |
| tino | G5099 | straffas |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till apotino :
| natan | H5414 | ge |
| som | H7760a | placera, sätta, lägga, göra |
| shalem | H8003 | full, fridfull, hängiven, hel |
| shaqal | H8254 | väga |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb fut. aktiv ind. futurum aktiv indikativ sing. första person singularis | - | 1 |
