avresa, ge sig av, dra sig undan, återvända| Typ: | Verb |
| Grekiska: | ἀναχωρέω (anachoreo) |
| Uttal: | an-akh-o-reh-o Lyssna |
| Talvärde: | 2357(1 + 50 + 1 + 600 + 800 + 100 + 5 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G0303 och G5562 |
| Användning: | 14 ggr i NT |
| ana | G0303 | bland, upp, igen, tillbaka |
| choreo | G5562 | rymma, passera, ingång |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till anachoreo :
| barach | H1272 | fly |
| naga | H5060 | röra vid |
| nom | H5123 | slumra |
| savav | H5437 | vända, gå runt, omringa, irra runt, meandra |
| ala | H5966 | suga, festa på |
| parats | H6555 | bryta igenom, utbreda, föröka |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 9 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip genitiv pl. ♂ genitiv pluralis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb aorist aktiv part. aorist aktiv particip nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ pl. andra person pluralis | - | 1 |
