7789 – שׁוּר (shor)

se, inspektera

Typ:	Verb Verb   Rotord
Hebreiska:	שׁוּר (shor)
Uttal:	shor    Lyssna
Talvärde:	506(300 + 6 + 200)    ord med samma talvärde
Ursprung:	en ursprunglig rot (identical with through the idea of going round för inspection)
Användning:	15 ggr i GT

Beskrivning

Ordet används om att gå runt och inspektera något.

Synonymer

Det vanliga ordet för att se är raah. För profetisk syn och att beskåda något används chazah.

שׁוּר	shor		H7789	(15 ggr)	se, inspektera
הִנֵּה	hinneh		H2009	(842 ggr)	se, beskåda
חָזָה	chazah		H2372	(55 ggr)	se, beskåda, se profetiskt
נָבַט	navat		H5027	(69 ggr)	se
רָאָה	raah		H7200	(1299 ggr)	se, betrakta, spana, syna, inse
שָׁקַף	shaqaf		H8259	(22 ggr)	blicka ner, titta, se

*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet shor till följande:

ἀναστρέφω	anastrepho	G0390	stöta omkull, återvända
διέρχομαι	dierchomai	G1330	vandra, komma, passera, passera genom, tränga igenom, gå
ἐχθρός	echthros	G2190	fientlig
καταμανθάνω	katamanthano	G2648	studera
κατισχύω	katischuo	G2729	få makt över, stå emot
ὁράω	horao	G3708	se
περιβλέπω	periblepo	G4017	se omkring
προνοέω	pronoeo	G4306	planera, förutse, tänka på förhand om

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem