Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

6818 – צְעָקָה (tsaaqah)

ljudligt rop på hjälp, nödrop, rop, ramaskri


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. ♀ femininum
 
Hebreiska: צְעָקָה (tsaaqah)
Uttal: tsa-a-qa    Lyssna
Talvärde: 265(90 + 70 + 100 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H6817 (צָעַק)
Användning: 21 ggr i GT

Beskrivning

Substantivet av verbet för det ord som används i 5 Mos 22:24 där en kvinna ska "ropa högt" om någon antastar henne. Ordet kan härröra från "åskans muller" på arabiska. Det är ett högt och ljudligt rop på hjälp.

Synonymer

צְעָקָהtsaaqah♀H6818
(21 ggr)		ljudligt rop på hjälp, nödrop, rop ...
זְעָקָהzeaqah♀H2201
(18 ggr)		rop
יְלֵלjelel♂H3214
(1 ggr)		ylande, tjutande, vindpinad
יְלָלָהjelalah♀H3215
(5 ggr)		jämmer, klagorop, tjut
צְוָחָהtsevachah♀H6682
(4 ggr)		skrik
שְׁאָגָהsheagah♀H7581
(7 ggr)		rytande, jämrande
שׁוּעַshoa♂H7769
(2 ggr)		nödrop, smärtrop
שַׁוְעָהshavah♀H7775
(11 ggr)		nödrop, smärtrop
תְּרוּעָהteroah♀H8643
(36 ggr)		rop, larmsignal
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H6817 (צָעַק):

צָעַקtsaaqH6817ropa högt, högljutt skria, skrika, ropa

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♀ sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-13
Subst. Substantiv
♀ sing. femininum singularis
Ncfsa-8


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (21 förekomster i 20 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.