2339 – חוּט (chot)

tråd, flätad tråd, prydnadsband, mätsnöre


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: חוּט (chot)
Uttal: chot    Lyssna
Talvärde: 23(8 + 6 + 9)    ord med samma talvärde
Ursprung: från en oanvänd rot som troligvis har betydelsen att sy
Användning: 7 ggr i GT

Beskrivning

Ordet har sitt ursprung i ett verb för att sy och beskriver någon form av flätad tråd/rep. Ofta syftar det på en tunnare ganska svag tråd (1 Mos 14:23; Dom 16:12). Det kan vara en form av ett prydnadsband (Höga V 4:3). Det kan också syfta på ett rep, kraftigt nog att för en man att klättra ner i (Jos 2:18; Klag 4:12). En fjärde betydelse är ett mätsnöre (1 Kung 7:15; Jer 52:21).

Synonymer

Det finns flera olika ord för tråd, rep och lina.
חוּטchotH2339
(7 ggr)
tråd, flätad tråd, prydnadsband ...
חֶ֫בֶלchevelH2256a
(50 ggr)
rep, band, snara, landsträcka, skara
יֶ֫תֶרjeterH3499b
(6 ggr)
tältlina, lina
עֲבֹתavotH5688
(24 ggr)
rep, tråd, band, kedja ...
פָּתִילpatilH6616
(11 ggr)
snodd, flätad tråd, tvinnad guldtråd ...
שְׂרוֹךְserochH8288
(2 ggr)
rem, läderrem, skosnöre
תִּקְוָהtiqvahH8615a
(2 ggr)
snöre
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-6
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (7 förekomster i 7 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.