1847 – דַּ֫עַת (daat)

kunskap


Typ:
Substantiv Substantiv
 
Hebreiska: דַּ֫עַת (daat)
Uttal: da-at    Lyssna
Talvärde: 474(4 + 70 + 400)    ord med samma talvärde
Ursprung: från H3045 (יָדַע)
Användning: 91 ggr i GT

Synonymer

דַּ֫עַתdaatH1847
(91 ggr)
kunskap
בִּינָהbinahH0998
(38 ggr)
förstånd
חׇכְמָהchochmahH2451
(153 ggr)
vishet
שֵׂ֫כֶלsechelH7922
(16 ggr)
förstånd, klokhet

דַּ֫עַתdaatH1847
(91 ggr)
kunskap
דֵּעַdeaH1843
(5 ggr)
mening, insikt
דֵּעָהdeahH1844
(6 ggr)
insikt, kunskap
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Gamla testamentet.

Ursprung

från H3045 (יָדַע):

יָדַעjadaH3045veta, känna, ha intim kunskap

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet daat till följande:

αἴσθησιςaisthesisG0144urskiljning
βουλήbouleG1012beslut, plan
βούλημαboulemaG1013plan, vilja
γνῶσιςgnosisG1108kunskap
ἔννοιαennoiaG1771uppsåt, sinne
ἐπίγνωσιςepignosisG1922kunskap, insikt, förståelse
νοῦςnousG3563sinne, sinnelag
παιδείαpaideiaG3809fostran
σοφίαsophiaG4678vishet
σύνεσιςsunesisG4907förstånd
φρόνησιςphronesisG5428insikt, förstånd

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

knowledge
cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly)

Engelsk beskrivning

1) knowledge
1a) knowledge, perception, skill
1b) discernment, understanding, wisdom


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
sing. femininum singularis
Ncfsa-71
Subst. Substantiv
sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-20


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (91 förekomster i 89 verser)





Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.