4970 – σφόδρα (sphodra)

stor, mycket, överväldigande


Typ:
Adverb
Grekiska: σφόδρα (sphodra)
Uttal: sfod-rah    Lyssna
Talvärde: 875(200 + 500 + 70 + 4 + 100 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung: Neutrum plural av sphodros (violent, av uncertain derivation) som adverb
Användning: 11 ggr i NT

Beskrivning

Mycket, oerhört.

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sphodra :

יָטַבjatavH3190bli bra, gå väl, göra gott
מְאֹדmeodH3966mycket
מָלֵאmaleH4390fylla, uppfylla, fullborda
עַדadH5704tills, fram tills, så länge som
שַׂגִּיאsagiA7690stor, många

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adverb Adverb
ADV-11


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


7
1
1
1
1
Totalt    11

Referenser (11 förekomster i 11 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.