Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

4963 – συστροφή (sustrophe)

sammansvärjning


Typ:
Substantiv
fem. ♀
Grekiska: συστροφή (sustrophe)
Uttal: soos-trof-ay    Lyssna
Talvärde: 1778(200 + 400 + 200 + 300 + 100 + 70 + 500 + 8)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4962
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

En samling människor, konspiration. Ordet används i bibeln för att beskriva när invånarna av en stad samlas på ett kaotiskt sätt i en folkmassa och kräver att 2 lärjungar ska straffas. Det andra stället i bibeln som ordet används på är när ett gång judar samlas och svär en ed tillsammans. Båda samlingarna av människor beskrivs med detta ord.

Ursprung

Från G4962:

συστρέφωsustrephoG4962samla

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sustrophe :

סוֹדsodH5475råd
עֵדָהedahH5712församling, hushåll
צָרַרtsararH6887abegränsa
קָשַׁרqasharH7194binda, knyta, konspirera
קֶ֫שֶׁרqesherH7195sammansvärjning, konspiration

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
N-ASF-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♀ genitiv singularis femininum
N-GSF-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


2
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.