4917 – συνθλάω (sunthlao)

krossa


Typ:
Verb
Grekiska: συνθλάω (sunthlao)
Uttal: soon-thlah-o    Lyssna
Talvärde: 1490(200 + 400 + 50 + 9 + 30 + 1 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4862 och thlao (to crush)
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Att krossa.

Ursprung

Från G4862 och thlao (to crush):

σύνsunG4862med, tillsammans

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sunthlao :

גָּדַעgadaH1438hugga ner, hugga av
מָחַץmachatsH4272genomborra, slå ner
נָקַרnaqarH5365gräva
נָתַץnatatsH5422riva ner
פָּצַחpatsachH6476brista ut
רָצַץratsatsH7533förtrycka, spräcka

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
fut. pass. ind. futurum passiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-FPI-3S-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.