| Typ: | Verb |
| Grekiska: | παραπικραίνω (parapikraino) |
| Uttal: | par-ap-ik-rah-ee-no Lyssna |
| Talvärde: | 1253(80 + 1 + 100 + 1 + 80 + 10 + 20 + 100 + 1 + 10 + 50 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från G3844 och G4087 |
| Användning: | 1 ggr i NT |
| para | G3844 | nära, vid sidan, av, för, från, på |
| pikraino | G4087 | göra bitter, förbittra |
Ord med parapikraino som rot:
| parapikrasmos | G3894 | provokationen |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till parapikraino :
| kaas | H3707 | väcka vrede, förtörna, provocera |
| marad | H4775 | göra uppror |
| marah | H4784 | göra uppror, trotsa |
| meri | H4806 | gödboskap, gödkalv, gödbagge, välfött djur |
| sarar | H5637 | göra uppror |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 |