4806 – מְרִיא (meri)

gödboskap, gödkalv, gödbagge, välfött djur

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Kategori:	Djur  ryggradsdjur  däggdjur  tama boskap
Hebreiska:	מְרִיא (meri)
Uttal:	me-ri    Lyssna
Talvärde:	251(40 + 200 + 10 + 1)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H4754 (מָרָא) i den mening att grossness, through the idea of domineering (jämför H4756 (מָרֵא))
Användning:	8 ggr i GT

Beskrivning

Ordet används oftast för en gödkalv, men det finns inget i ordet som anger vilket typ av djur det är. Det beskriver ett djur vars eda uppgift är att bli gött så det kan slaktas och ge mycket kött. Den enda gången ordet inte används för offer är Jes 11:6.

Ursprung

från H4754 (מָרָא) i den mening att grossness, through the idea of domineering (jämför H4756 (מָרֵא)):

מָרָא

mara

H4754

piska

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet meri till följande:

ἀντιλογία	antilogia	G0485	förnekelse, fiendskap, gensträvighet
ἀπειθής	apeithes	G0545	trotsig, ohörsam
ἀρήν	aren	G0704	lamm
ὀδύνη	odune	G3601	sorg
παραπικραίνω	parapikraino	G3893	provocera
ταῦρος	tauros	G5022	oxe

Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem