Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

3724 – ὁρίζω (horizo)

bestämma


Typ:
Verb
Grekiska: ὁρίζω (horizo)
Uttal: hor-id-zo    Lyssna
Talvärde: 987(70 + 100 + 10 + 7 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G3725
Användning: 8 ggr i NT

Beskrivning

Särskilt om gränser, att bestämma en gräns.

Ursprung

Från G3725:

ὅριονhorionG3725område, gräns, kustlinje

Ordstam

Ord med horizo som rot:

ἀποδιορίζωapodiorizoG0592splittra, söndra
ἀφορίζωaphorizoG0873skilja, avskilja, stöta bort
προορίζωproorizoG4309förbestämma

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till horizo :

אָסַרasarH0631att fängsla
גָּבֹהַּgavohaH1362högmodig
גְּבוּלgevolH1366område
פָּרַדparadH6504dela
קָרַץqaratsH7169blinka, forma
רְשַׁםreshamA7560signera

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
pl. tredje person pluralis
V-AAI-3P-1
VERB Verb
aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-AAI-3S-1
VERB Verb
aorist aktiv part. aorist aktiv particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-AAP-NSM-1
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passiv particip
genitiv sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
V-APP-GSM-1
VERB Verb
pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-PAI-3S-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
ackusativ sing. Neutrum ackusativ singularis Neutrum
V-RPP-ASN-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
dativ sing. ♀ dativ singularis femininum
V-RPP-DSF-1
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
V-RPP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
5
1
1
Totalt    8

Referenser (8 förekomster i 8 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.