Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

3664 – ὅμοιος (homoios)

lik, liknelse


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ὅμοιος (homoios)
Uttal: hom-oy-os    Lyssna
Talvärde: 266(70 + 40 + 70 + 10 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från basen av G3674
Användning: 45 ggr i NA, 44 ggr i TR     

Beskrivning

Att likna.

Ordstam

Ord med homoios som rot:

ὁμοιάζωhomoiazoG3662överensstämma
ὁμοιοπαθήςhomoiopathesG3663samma natur
ὁμοιότηςhomoiotesG3665likhet
ὁμοιόωhomoiooG3666likna, bli lik
ὁμοίωςhomoiosG3668samma sak, samma sätt, även, dessutom
παρόμοιοςparomoiosG3946liknande

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till homoios :

דָּמָהdamahH1819likna, jämföra, är som, planera, tänka ut
דְּמוּתdemotH1823likna, föreställa, fungera som, påminna om något
יָנָהjanahH3238förtrycka, förödmjuka
כְּמוֹkmoH3644som
כֵּןkenH3653fundament, fot, bas, plats, position, ställning
מֹ֫שֶׁלmoshelH4915alike
נֶ֫גֶדnegedH5048inför, framför, mitt emot, innan
שַׁוְעָהshavahH7775nödrop, smärtrop

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ♀ ackusativ pluralis femininum
A-APF-1
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
A-ASM-3
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. neut. ackusativ singularis Neutrum
A-ASN-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum
A-NPF-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
A-NPM-7
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum
A-NPN-3
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum
A-NSF-13
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
A-NSM-11
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. neut. nominativ singularis Neutrum
A-NSN-5


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (45 förekomster i 41 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.