tänka, meditera på| Typ: | Verb |
| Grekiska: | μελετάω (meletao) |
| Uttal: | mel-et-ah-o Lyssna |
| Talvärde: | 1181(40 + 5 + 30 + 5 + 300 + 1 + 800) ord med samma talvärde |
| Ursprung: | Från en troligt ursprung från G3199 |
| Användning: | 2 ggr i NA, 3 ggr i TR |
Från en troligt ursprung från G3199:
| melo | G3199 | bry sig om |
Ord med meletao som rot:
| promeletao | G4304 | förhand, ha det klart |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till meletao :
| bin | H0995 | åtskilja, förstå, ge akt på |
| davar | H1696 | tala, diktera |
| hagah | H1898 | ta bort |
| siach | H7878 | reflektera, begrunda, tala |
| shaah | H8159 | se till, betrakta |
| shaa | H8173a | förblinda |
| Grammatisk kod | Svenska | Antal | |
|---|---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 | |
VERB Verb pres. aktiv imp. presens aktiv imperativ sing. andra person singularis | - | 1 |
