3100 – μαθητεύω (matheteuo)

undervisa, göra lärjungar, bli lärjunge,


Typ:
Verb
Grekiska: μαθητεύω (matheteuo)
Uttal: math-ayt-yoo-o    Lyssna
Talvärde: 1563(40 + 1 + 9 + 8 + 300 + 5 + 400 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G3101
Användning: 4 ggr i NA, 3 ggr i TR     

Synonymer

μαθητεύωmatheteuoG3100
(4 ggr)
undervisa, göra lärjungar ...
ἀναγγέλλωanaggelloG0312
(14 ggr)
återberätta, rapportera, förmedla ...
διδάσκωdidaskoG1321
(97 ggr)
undervisa, lära
κατηχέωkatecheoG2727
(8 ggr)
informera, höra sägas, undervisa ...
παιδεύωpaideuoG3811
(13 ggr)
fostras, prygla, undervisa ...
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Ursprung

Från G3101:

μαθητήςmathetesG3101lärjunge

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

teach (2), "instruct" (1), "be disciple" (1)

Engelsk beskrivning

  1. To be a disciple of one.
    1. To follow his precepts and instructions.
  2. To make a disciple.
    1. To teach, instruct.


Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
aorist aktiv imp. aorist aktiv imperativ
pl. andra person pluralis
V-AAM-2P-1
VERB Verb
aorist aktiv part. aorist aktiv particip
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
V-AAP-NPM-1
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passiv indikativ
sing. tredje person singularis
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. part. aorist passiv particip
nom. sing. nominativ singularis maskulinum
V-APP-NSM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


3
1
Totalt    4

Referenser (4 förekomster i 4 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.