3061 – λοιμός (loimos)

pest, plåga, epidemi


Typ:
Substantiv
mask.
Grekiska: λοιμός (loimos)
Uttal: loy-mos    Lyssna
Talvärde: 226(30 + 70 + 10 + 40 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Osäker släktskap
Användning: 2 ggr i NA, 3 ggr i TR     

Beskrivning

Epidemier, farsoter, plågor.

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till loimos :

בְּלִיַּ֫עַלbelijaalH1100Belijaal, onda, värdelösa, usla
לִיץlitsH3887håna, förakta
עָלֵזalezH5938jubla
עָרִיץaritsH6184hänsynslös, förtryckande
פָּרִיץparitsH6530våldsamhet, rovlystnad
רֵיקrejqH7386tom, fåfängligt
רַעraH7451adåligt, ont
רָשָׁעrashaH7563ond, gudlös, ogudaktig

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-1
Substantiv Substantiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.