6184 – עָרִיץ (arits)

hänsynslös, förtryckande

Typ:	Adjektiv Adjektiv
Hebreiska:	עָרִיץ (arits)
Uttal:	a-rits    Lyssna
Talvärde:	1180(70 + 200 + 10 + 900)    ord med samma talvärde
Ursprung:	från H6206 (עָרַץ)
Användning:	20 ggr i GT

Ursprung

från H6206 (עָרַץ):

עָרַץ

arats

H6206

bäva, vara rädd

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet arits till följande:

ἀδικέω	adikeo	G0091	skada, göra fel, agera orätt
ἄνομος	anomos	G0459	utan undervisning, utan lag
δυνάστης	dunastes	G1413	härskare, mäktig, dynasti
ἰσχυρός	ischuros	G2478	mäktig, stark, stark man, stormig, kraftfull, tapper
ἰσχύω	ischuo	G2480	ha kraft, vara stark, kunna, klara av, förmå
καταδυναστεύω	katadunasteuo	G2616	förtrycka
κραταιός	krataios	G2900	mäktig
λοιμός	loimos	G3061	pest, plåga, epidemi
ὑπερήφανος	huperephanos	G5244	stolt, högmodig
ὑπερυψόω	huperupsoo	G5251	upphöja
φόβος	phobos	G5401	rädsla

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

ruthless
mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent

Engelsk beskrivning

1) awe-inspiring, terror-striking, awesome, terrifying, ruthless, mighty


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem