Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

2470 – ἴσος (isos)

jämställt, lika, samma


Typ:
Adjektiv
Grekiska: ἴσος (isos)
Uttal: ee-sos    Lyssna
Talvärde: 286(10 + 200 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Troligtvis från G1492 (genom the idea av seeming)
Användning: 8 ggr i NT

Beskrivning

Jämnställt, lika, samma.

Ursprung

Troligtvis från G1492 (genom the idea av seeming):

εἴδωeido, oidaG1492veta, känna till, förstå, se, skåda, titta

Ordstam

Ord med isos som rot:

ἰσάγγελοςisaggelosG2465som änglar
ἰσότιμοςisotimosG2472lika dyrbar
ἰσόψυχοςisopsuchosG2473likasinnad
ἴσωςisosG2481ska väl

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till isos :

אֶחָדechadH0259en, ett
אַחְיוֹAchjoH0283Achjo
בַּדbadH0906linne
מְלֹאmeloH4393fullhet
מָשַׁלmashalH4911alikna
מַתְכֹ֫נֶתmatchonetH4971sammansättning
תָּאַםtaamH8382bli dubbla

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
A-APM-1
Adjektiv Adjektiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
A-APN-2
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ♀ ackusativ singularis femininum
A-ASF-1
Adjektiv Adjektiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
A-ASM-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. ♀ nominativ pluralis femininum
A-NPF-1
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. neut. nominativ pluralis Neutrum
A-NPN-1
Adjektiv Adjektiv
nom. sing. ♀ nominativ singularis femininum
A-NSF-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (8 förekomster i 8 verser)




Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.