2310 – θεμέλιος (themelios, themelion)

grund


Typ:
Adjektiv
Grekiska: θεμέλιος (themelios, themelion)
Uttal: them-el-ee-os    Lyssna
Talvärde: 175(9 + 5 + 40 + 5 + 30 + 10 + 70 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Härstammar från G5087
Användning: 16 ggr i NT

Beskrivning

Lagt som en grund, grunden för en byggnad, mur eller stad. Metafor för början eller fundamentet för en lära. Ordet på grekiska är i adjektivform, "att vara en grund".

Ursprung

Härstammar från G5087:

τίθημιtithemiG5087sätta, lägga

Ordstam

Ord med themelios, themelion som rot:

θεμελιόωthemeliooG2311grunda, lägga en grund

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till themelios, themelion :

אַרְמוֹןarmonH0759palats, borg, slott
אֹשׁoshA0787fundament
יָסַדjasadH3245grunda
יַרְכָהjarechahH3411sida
מוֹסָדmosadH4144grundval
מָקוֹםmaqomH4725plats
עֲרֵמָהaremahH6194hög
תַּחְתִּיtachtiH8482nedre, lägre

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Substantiv Substantiv
ack. pl. ♂ ackusativ pluralis maskulinum
N-APM-2
Substantiv Substantiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis Neutrum
N-APN-1
Substantiv Substantiv
ack. sing. ♂ ackusativ singularis maskulinum
N-ASM-8
Substantiv Substantiv
dativ sing. ♂ dativ singularis maskulinum
N-DSM-1
Substantiv Substantiv
gen. sing. ♂ genitiv singularis maskulinum
N-GSM-1
Substantiv Substantiv
nom. pl. ♂ nominativ pluralis maskulinum
N-NPM-1
Substantiv Substantiv
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
N-NSM-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (16 förekomster i 15 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.